Symbolic power can be measured, mapped and modified. El poder simbólico puede medirse y mapearse para modificarse.

Geometric building facade with architectural rhythm

MEASUREMAPMODIFY MEDIRMAPEARMODIFICAR

RELAT is a Narrative Engineering firm. We measure who gets to define what things mean — and where that balance can be changed. RELAT es una firma de ingeniería narrativa. Medimos quién consigue definir qué significan las cosas — y dónde puede cambiarse ese equilibrio.

Climate Brief Pre-COP 31 · coming soonClimate Brief Pre-COP 31 · próximamente→ What RELAT doesQué hace RELAT↓

The logicLa lógica

Meaning is competitive.
RELAT makes it measurable.El significado es competitivo.
RELAT lo hace medible.

MapMapear

Actors, frames, meanings and relationships that structure the field.Actores, marcos, significados y relaciones que estructuran el campo.

MeasureMedir

Track dominance, contestation and change — not just mentions.Seguimos dominancia, contestación y cambio — no solo menciones.

InterveneIntervenir

Locate leverage before resources are committed.Localizamos palanca antes de comprometer recursos.

RELAT / POSITIONRELAT / POSICIÓN

We don't measure who talks most.We measure who gets to define what things mean. No medimos quién habla más.Medimos quién consigue definir qué significan las cosas.

NEW CLIMATE BRIEF · PRE-COP 31 · COMING SOONNUEVO BRIEF CLIMÁTICO · PRE-COP 31 · PRÓXIMAMENTE

Who is winning the contest over what oil means? ¿Quién está ganando la disputa por el significado del petróleo?

Nine years, headline by headline. International climate-and-energy coverage from 2018 to 2026, measured every year with the same instrument. The answer arrives in a few days, on the road to COP31.Nueve años, titular a titular. La cobertura internacional de clima y energía de 2018 a 2026, medida cada año con el mismo instrumento. La respuesta llega en unos días, camino de la COP31.

How we workCómo trabajamos

Intelligence before intervention.Inteligencia antes de intervenir.

Three ways to move from understanding the field to changing it — without turning RELAT into another dashboard or messaging agency.Tres formas de pasar de entender el campo a modificarlo — sin convertir RELAT en otro panel de datos ni en una agencia de mensajes.

Narrative AuditAuditoría narrativa

Know the field before you act.Conoce el campo antes de actuar.

A focused diagnosis of actors, frames, power dynamics and strategic openings. A decision tool for what to stop, what to reinforce and where to intervene.Un diagnóstico focalizado de actores, marcos, dinámicas de poder y aperturas estratégicas. Una herramienta de decisión para saber qué detener, qué reforzar y dónde intervenir.

4–6 WEEKS4–6 SEMANASStart with an auditEmpezar con una auditoría →

Dark curved architecture with pink highlights

Narrative IntelligenceInteligencia narrativa

See the field move before strategy becomes obsolete.Observa cómo se mueve el campo antes de que la estrategia quede obsoleta.

Ongoing measurement and senior interpretation of narrative shifts, emerging risks, opposition strategies and windows of intervention.Medición continua e interpretación senior de cambios narrativos, riesgos emergentes, estrategias de oposición y ventanas de intervención.

Discuss ongoing intelligenceHablar de inteligencia continua →

Minimal architectural structure in pink and blue

Strategic AdvisoryAsesoramiento estratégico

Turn intelligence into intervention.Convierte la inteligencia en intervención.

Senior strategic support for contested decisions, positioning, counter-framing, narrative direction and organisational alignment.Acompañamiento estratégico senior para decisiones disputadas, posicionamiento, contraencuadre, dirección narrativa y alineación organizativa.

Talk to RELATHablar con RELAT →

One logic · different symbolic fieldsUna lógica · distintos campos simbólicos

The same question across different fields.La misma pregunta en distintos campos.

Public contestsDisputas públicas

Climate · Energy · Policy · Social licence · Political and cultural disputes.Clima · Energía · Política · Licencia social · Disputas políticas y culturales.

Who sets the frame of the issue?¿Quién fija el marco del asunto?

Markets & brandsMercados y marcas

Premium markets · Categories · Identity · Desire · Cultural value.Mercados premium · Categorías · Identidad · Deseo · Valor cultural.

Which desire does the brand own?¿Qué deseo consigue ocupar la marca?

The methodEl método

From corpus to battleground.Del corpus al campo de batalla.

RELAT measures symbolic competition through the unit that structures each field: frames in public contests, desires in markets and brands.RELAT mide la competición simbólica a través de la unidad que estructura cada campo: marcos en las disputas públicas y deseos en mercados y marcas.

PUBLIC CONTESTS

FRAME

Who defines the problem, the solution and why action matters?

MARKETS & BRANDS

DESIRE

Who defines what is valuable, desirable and worth choosing?

CorpusCorpus

Build the empirical field from real actor, media, market and audience data.Construir el campo empírico con datos reales de actores, medios, mercado y audiencias.

Frame / DesireMarco / Deseo

Reconstruct the competing frames or the desires actors and brands seek to occupy.Reconstruir los marcos en disputa o los deseos que actores y marcas intentan ocupar.

StructureEstructura

Map the relationships between actors, meanings, frames, desires and symbolic territories.Mapear las relaciones entre actores, significados, marcos, deseos y territorios simbólicos.

DominanceDominancia

Measure who owns meaning, what is contested and where symbolic territory is open.Medir quién ocupa el significado, qué se disputa y dónde queda territorio simbólico abierto.

DecisionDecisión

Locate leverage: what to defend, contest, occupy or reframe.Localizar la palanca: qué defender, disputar, ocupar o reencuadrar.

One measurement logic. Different symbolic units. Built on peer-reviewed framing research and extended to markets through RELAT.Una lógica de medición. Distintas unidades simbólicas. Construida sobre investigación de encuadre revisada por pares y extendida a los mercados mediante RELAT.

FounderFundadora

Sílvia Díaz Pérez

Practice informs research.
Research sharpens practice.La práctica informa la investigación.
La investigación afina la práctica.

Sílvia Díaz Pérez is a PhD in Communication and an Agricultural Engineer trained at the Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). She brings fifteen years of campaign and strategy practice across Greenpeace and the Energy Transition Fund, alongside research at Universitat Pompeu Fabra on framing and narrative competition. RELAT grows out of that combination: engineering thinking, campaign practice, empirical research and data — brought together to measure symbolic power and identify where to intervene. Sílvia Díaz Pérez es doctora en Comunicación e ingeniera agrícola por la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). Aporta quince años de práctica en campañas y estrategia entre Greenpeace y Energy Transition Fund, junto con investigación en la Universitat Pompeu Fabra sobre framing y competición narrativa. RELAT nace de esa combinación: pensamiento de ingeniería, práctica de campaña, investigación empírica y datos — integrados para medir el poder simbólico e identificar dónde intervenir.

Sílvia Díaz Pérez is a PhD in Communication and an Agricultural Engineer trained at the UPC. Fifteen years of campaign and strategy practice, framing research and data are the foundations of RELAT. Sílvia Díaz Pérez es doctora en Comunicación e ingeniera agrícola por la UPC. Quince años de práctica en campañas y estrategia, investigación sobre framing y trabajo con datos son la base de RELAT.

15+Years strategy & campaigningAños en estrategia y campañas

4Peer-reviewed publicationsPublicaciones revisadas por pares

3Continents of regulatory & narrative workContinentes de trabajo regulatorio y narrativo

Engineering thinking, campaign practice, empirical research and data come together in RELAT to measure symbolic power and locate strategic leverage. Pensamiento de ingeniería, práctica de campaña, investigación empírica y datos se combinan en RELAT para medir el poder simbólico y localizar palancas estratégicas.