Symbolic power can be measured, mapped and modified. El poder simbólico puede medirse y mapearse para modificarse. El poder simbòlic es pot mesurar i mapar per modificar-lo.

Geometric building facade with architectural rhythm
MEASUREMAPMODIFY MEDIRMESURARMAPEARMAPARMODIFICARMODIFICAR

RELAT is a Narrative Engineering firm. We measure who gets to define what things mean — and where that balance can be changed. RELAT es una firma de ingeniería narrativa. Medimos quién consigue definir qué significan las cosas — y dónde puede cambiarse ese equilibrio.RELAT és una firma d'enginyeria narrativa. Mesurem qui aconsegueix definir què signifiquen les coses — i on es pot canviar aquest equilibri.

The logicLa lógicaLa lògica

Meaning is competitive.
RELAT makes it measurable.
El significado es competitivo.
RELAT lo hace medible.
El significat és competitiu.
RELAT el fa mesurable.

01

MapMapearMapar

Actors, frames, meanings and relationships that structure the field.Actores, marcos, significados y relaciones que estructuran el campo.Actors, marcs, significats i relacions que estructuren el camp.

02

MeasureMedirMesurar

Track dominance, contestation and change — not just mentions.Seguimos dominancia, contestación y cambio — no solo menciones.Seguim dominància, contestació i canvi — no només mencions.

03

ModifyModificarModificar

Locate leverage before resources are committed.Localizamos palanca antes de comprometer recursos.Localitzem palanca abans de comprometre recursos.

RELAT / POSITIONRELAT / POSICIÓNRELAT / POSICIÓ

We don't measure who talks most.We measure who gets to define what things mean. No medimos quién habla más.Medimos quién consigue definir qué significan las cosas.No mesurem qui parla més.Mesurem qui aconsegueix definir què signifiquen les coses.

NEW CLIMATE BRIEF · PRE-COP 31NUEVO BRIEF CLIMÁTICO · PRE-COP 31NOU BRIEF CLIMÀTIC · PRE-COP 31

As climate fades from energy news, oil shifts from climate problem to energy necessity. Mientras el clima se desvanece de las noticias de energía, el petróleo pasa de problema climático a necesidad energética.Mentre el clima s'esvaeix de les notícies d'energia, el petroli passa de problema climàtic a necessitat energètica.

Oil · Narrative Dominance Index · 2018—2026 YTDPetróleo · Índice de Dominancia Narrativa · 2018—2026 YTDPetroli · Índex de Dominància Narrativa · 2018—2026 YTD
−1 movementmovimientomoviment+1 industryindustriaindústria
Oil Narrative Dominance Index crosses to the industry frame in 2026
El Índice de Dominancia Narrativa del petróleo cruza al marco de la industria en 2026
L'Índex de Dominància Narrativa del petroli creua cap al marc de la indústria el 2026
The crossing. Oil moves from a climate-blame frame towards necessity and energy security. The 2026 signal is provisional, but its 95% confidence interval excludes zero.El cruce. El petróleo se desplaza del marco de culpa climática hacia necesidad y seguridad energética. La señal de 2026 es provisional, pero su intervalo de confianza del 95% excluye el cero.El creuament. El petroli es desplaça del marc de culpa climàtica cap a necessitat i seguretat energètica. El senyal del 2026 és provisional, però el seu interval de confiança del 95% exclou el zero.
NEW ELECTION MONITOR · SPAIN 29-NNUEVO MONITOR ELECTORAL · ESPAÑA 29-NNOU MONITOR ELECTORAL · ESPANYA 29-N

Housing crossed immigration and took the agenda.La vivienda cruzó a la inmigración y se quedó la agenda.L'habitatge va creuar la immigració i es va quedar l'agenda.

Share of all Spanish coverage · weekly · 1 Jun–9 Oct 2026Cuota sobre toda la cobertura española · semanal · 1 jun–9 oct 2026Quota sobre tota la cobertura espanyola · setmanal · 1 juny–9 oct 2026
0%4%8%12%01 jun22 jun13 jul03 ago24 ago14 sep05 oct
housingviviendahabitatgeimmigrationinmigraciónimmigraciódashed line · 21 Seplínea discontinua · 21 seplínia discontínua · 21 set
The crossing. Three weeks before the election. Housing sat at about 2% of all coverage for sixteen weeks. On 21 September it passes immigration; a week later it reaches 12.1%. The last week is partial.El cruce. Tres semanas antes de las elecciones. La vivienda llevaba dieciséis semanas en torno al 2% de toda la cobertura. El 21 de septiembre pasa a la inmigración; una semana después llega al 12,1%. La última semana es parcial.El creuament. Tres setmanes abans de les eleccions. L'habitatge portava setze setmanes al voltant del 2% de tota la cobertura. El 21 de setembre passa la immigració; una setmana després arriba al 12,1%. L'última setmana és parcial.
How we workCómo trabajamosCom treballem

Intelligence before intervention.Inteligencia antes de intervenir.Intel·ligència abans d'intervenir.

Three ways to move from understanding the field to changing it — without turning RELAT into another dashboard or messaging agency.Tres formas de pasar de entender el campo a modificarlo — sin convertir RELAT en otro panel de datos ni en una agencia de mensajes.Tres maneres de passar d'entendre el camp a modificar-lo — sense convertir RELAT en un altre panell de dades ni en una agència de missatges.

Pink architectural stair structure
01

Narrative AuditAuditoría narrativaAuditoria narrativa

Know the field before you act.Conoce el campo antes de actuar.Coneix el camp abans d'actuar.

A focused diagnosis of actors, frames, power dynamics and strategic openings. A decision tool for what to stop, what to reinforce and where to intervene.Un diagnóstico focalizado de actores, marcos, dinámicas de poder y aperturas estratégicas. Una herramienta de decisión para saber qué detener, qué reforzar y dónde intervenir.Un diagnòstic focalitzat d'actors, marcs, dinàmiques de poder i obertures estratègiques. Una eina de decisió per saber què aturar, què reforçar i on intervenir.

Dark curved architecture with pink highlights
02

Narrative IntelligenceInteligencia narrativaIntel·ligència narrativa

See the field move before strategy becomes obsolete.Observa cómo se mueve el campo antes de que la estrategia quede obsoleta.Observa com es mou el camp abans que l'estratègia quedi obsoleta.

Ongoing measurement and senior interpretation of narrative shifts, emerging risks, opposition strategies and windows of intervention.Medición continua e interpretación senior de cambios narrativos, riesgos emergentes, estrategias de oposición y ventanas de intervención.Mesura contínua i interpretació sènior de canvis narratius, riscos emergents, estratègies d'oposició i finestres d'intervenció.

Minimal architectural structure in pink and blue
03

Strategic AdvisoryAsesoramiento estratégicoAssessorament estratègic

Turn intelligence into intervention.Convierte la inteligencia en intervención.Converteix la intel·ligència en intervenció.

Senior strategic support for contested decisions, positioning, counter-framing, narrative direction and organisational alignment.Acompañamiento estratégico senior para decisiones disputadas, posicionamiento, contraencuadre, dirección narrativa y alineación organizativa.Acompanyament estratègic sènior per a decisions disputades, posicionament, contraenquadrament, direcció narrativa i alineació organitzativa.

One logic · different symbolic fieldsUna lógica · distintos campos simbólicosUna lògica · camps simbòlics diferents

The same question across different fields.La misma pregunta en distintos campos.La mateixa pregunta en camps diferents.

Technical frame-field diagram
01

Public contestsDisputas públicasDisputes públiques

Climate · Energy · Policy · Social licence · Political and cultural disputes.Clima · Energía · Política · Licencia social · Disputas políticas y culturales.Clima · Energia · Política · Llicència social · Disputes polítiques i culturals.

Who sets the frame of the issue?¿Quién fija el marco del asunto?Qui fixa el marc de l'assumpte?
Technical desire-field diagram
02

Markets & brandsMercados y marcasMercats i marques

Premium markets · Categories · Identity · Desire · Cultural value.Mercados premium · Categorías · Identidad · Deseo · Valor cultural.Mercats premium · Categories · Identitat · Desig · Valor cultural.

Which desire does the brand own?¿Qué deseo consigue ocupar la marca?Quin desig aconsegueix ocupar la marca?
The methodEl métodoEl mètode

From corpus to battleground.Del corpus al campo de batalla.Del corpus al camp de batalla.

RELAT measures symbolic competition through the unit that structures each field: frames in public contests, desires in markets and brands.RELAT mide la competición simbólica a través de la unidad que estructura cada campo: marcos en las disputas públicas y deseos en mercados y marcas.RELAT mesura la competició simbòlica a través de la unitat que estructura cada camp: marcs a les disputes públiques i desitjos a mercats i marques.

01
PUBLIC CONTESTS
FRAME

Who defines the problem, the solution and why action matters?

02
MARKETS & BRANDS
DESIRE

Who defines what is valuable, desirable and worth choosing?

01

CorpusCorpusCorpus

Build the empirical field from real actor, media, market and audience data.Construir el campo empírico con datos reales de actores, medios, mercado y audiencias.Construir el camp empíric amb dades reals d'actors, mitjans, mercat i audiències.

02

Frame / DesireMarco / DeseoMarc / Desig

Reconstruct the competing frames or the desires actors and brands seek to occupy.Reconstruir los marcos en disputa o los deseos que actores y marcas intentan ocupar.Reconstruir els marcs en disputa o els desitjos que actors i marques intenten ocupar.

03

StructureEstructuraEstructura

Map the relationships between actors, meanings, frames, desires and symbolic territories.Mapear las relaciones entre actores, significados, marcos, deseos y territorios simbólicos.Mapar les relacions entre actors, significats, marcs, desitjos i territoris simbòlics.

04

DominanceDominanciaDominància

Measure who owns meaning, what is contested and where symbolic territory is open.Medir quién ocupa el significado, qué se disputa y dónde queda territorio simbólico abierto.Mesurar qui ocupa el significat, què es disputa i on queda territori simbòlic obert.

05

DecisionDecisiónDecisió

Locate leverage: what to defend, contest, occupy or reframe.Localizar la palanca: qué defender, disputar, ocupar o reencuadrar.Localitzar la palanca: què defensar, disputar, ocupar o reenquadrar.

One measurement logic. Different symbolic units. Built on peer-reviewed framing research and extended to markets through RELAT.Una lógica de medición. Distintas unidades simbólicas. Construida sobre investigación de encuadre revisada por pares y extendida a los mercados mediante RELAT.Una lògica de mesura. Unitats simbòliques diferents. Construïda sobre recerca d'enquadrament revisada per parells i estesa als mercats mitjançant RELAT.

Sílvia Díaz Pérez
FounderFundadoraFundadora

Sílvia Díaz Pérez

Practice informs research.
Research sharpens practice.
La práctica informa la investigación.
La investigación afina la práctica.
La pràctica informa la recerca.
La recerca afina la pràctica.

Sílvia Díaz Pérez holds a PhD in Communication (cum laude) and is an Agricultural Engineer trained at the Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). She brings fifteen years of campaign and strategy practice across Greenpeace and the Energy Transition Fund, alongside research at Universitat Pompeu Fabra on framing and narrative competition. RELAT grows out of that combination: engineering thinking, campaign practice, empirical research and data — brought together to measure symbolic power and identify where to intervene. Sílvia Díaz Pérez es doctora en Comunicación (cum laude) e ingeniera agrícola por la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). Aporta quince años de práctica en campañas y estrategia entre Greenpeace y Energy Transition Fund, junto con investigación en la Universitat Pompeu Fabra sobre framing y competición narrativa. RELAT nace de esa combinación: pensamiento de ingeniería, práctica de campaña, investigación empírica y datos — integrados para medir el poder simbólico e identificar dónde intervenir.Sílvia Díaz Pérez és doctora en Comunicació (cum laude) i enginyera agrícola per la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC). Aporta quinze anys de pràctica en campanyes i estratègia entre Greenpeace i Energy Transition Fund, juntament amb recerca a la Universitat Pompeu Fabra sobre framing i competició narrativa. RELAT neix d'aquesta combinació: pensament d'enginyeria, pràctica de campanya, recerca empírica i dades — integrats per mesurar el poder simbòlic i identificar on intervenir.

Sílvia Díaz Pérez holds a PhD in Communication (cum laude) and is an Agricultural Engineer trained at the UPC. Fifteen years of campaign and strategy practice, framing research and data are the foundations of RELAT. Sílvia Díaz Pérez es doctora en Comunicación (cum laude) e ingeniera agrícola por la UPC. Quince años de práctica en campañas y estrategia, investigación sobre framing y trabajo con datos son la base de RELAT.Sílvia Díaz Pérez és doctora en Comunicació (cum laude) i enginyera agrícola per la UPC. Quinze anys de pràctica en campanyes i estratègia, recerca sobre framing i treball amb dades són la base de RELAT.

15+Years strategy & campaigningAños en estrategia y campañasAnys en estratègia i campanyes
4Peer-reviewed publicationsPublicaciones revisadas por paresPublicacions revisades per parells
3Continents of regulatory & narrative workContinentes de trabajo regulatorio y narrativoContinents de treball regulatori i narratiu

Engineering thinking, campaign practice, empirical research and data come together in RELAT to measure symbolic power and locate strategic leverage. Pensamiento de ingeniería, práctica de campaña, investigación empírica y datos se combinan en RELAT para medir el poder simbólico y localizar palancas estratégicas.Pensament d'enginyeria, pràctica de campanya, recerca empírica i dades es combinen a RELAT per mesurar el poder simbòlic i localitzar palanques estratègiques.

15+Years strategy & campaigningAños en estrategia y campañasAnys en estratègia i campanyes
4Peer-reviewed publicationsPublicaciones revisadas por paresPublicacions revisades per parells
3Continents of regulatory & narrative workContinentes de trabajo regulatorio y narrativoContinents de treball regulatori i narratiu
Blue architecture framing a pink sky
Strategic intelligence begins with meaning La inteligencia estratégica empieza por el significadoLa intel·ligència estratègica comença pel significat

If meaning matters to the decision,
measure the field before you act.
Si el significado importa para la decisión,
mide el campo antes de actuar.
Si el significat importa per a la decisió,
mesura el camp abans d'actuar.

Deeper intelligence. Clearer leverage.
Better decisions at every level.
Más inteligencia. Más palanca estratégica.
Mejores decisiones en todos los niveles.
Més intel·ligència. Més palanca estratègica.
Millors decisions a tots els nivells.

Start a conversationEmpezar una conversaciónComençar una conversa→